閱讀句子：
因為(because)蛋糕(cake)吃太多了, 我要喝(drink)一杯(cup)绿茶(green tea)和兩杯咖啡(coffee)。
你太心急(hurry)了,所以沒注意到(didn't notice)前面已經變成(turned into)紅燈 (red light)了。
我想起了在香港(Hong Kong)的外公和叔叔(uncle)， 我要打電話(call/phone)給他們。
你怎麼還不睡（sleep)?
好，我明白了。
生字:
因為, 蛋糕
喝, 绿茶, 咖啡
太心急了，沒注意到
香港, 外公,叔叔, 打電話, 睡
怎麼, 為什麼， 明白
對牛彈琴 Duì niú tán qín古(Gu)時候，有一個人，琴(Qín) 彈(Dàn)得非常出色(Chū sè)。
有一天，他帶(Dài)琴出遊(yóu)，只見遠(yuan)山如畫，河流清澈(Hé liú qīng chè)，一頭牛正在河邊吃草。
這美麗(Měi lì)的景色(Jǐng sè)讓(Ràng)他興致大發(Xìng zhì dà fā)，就對著牛彈起琴來。
儘管(Jǐn guǎn)琴聲動人，可是那頭牛好像沒有聽(ting)見一樣，他很生氣。
這時，有個過路人(Guò lù rén)對他說，不是琴彈得不好，是牛聽不懂(Bù dǒng)啊。
[提示]比喻對愚蠢(Yú chǔn)的人講深奧(Shēn'ào)的道理，白費口舌(Bái fèi kǒu shé)。也用於笑人說話不看對象(Duì xiàng)。
蝸牛(wō niú)一家住在小樹林的旁邊。
春天來了，蝸牛媽媽對小蝸牛說：“孩子，到小樹林裡去玩吧，小樹發芽(fā yá)了。”
小蝸牛爬呀(pá ya)，爬呀，好久才爬回來。它說：“媽媽，小樹長滿了葉子，碧綠(bì lǜ)碧綠的，
地上還長著許多草莓(cǎo méi)呢。”
蝸牛媽媽說：“哦(Ó)，已經是夏天(xià tiān)了！快去摘幾顆(zhāi jǐ kē)草莓回來。”
小蝸牛爬呀，爬呀，好久才爬回來。它說：“媽媽，草莓沒有了，地上長著蘑菇(mó gū)，
樹葉全變(biàn)黃了。”
蝸牛媽媽說：“哦，已經是秋天(qiū tiān)了！快去採(Cǎi)幾個蘑菇回來。”
小蝸牛爬呀，爬呀，好久才爬回來。它說：“媽媽，蘑菇沒有了，地上蓋著雪(gài zhe xuě)，
樹葉全掉(diào)了。”
蝸牛媽媽說：“哦，已經是冬天(dōng tiān)了！你就待(dài)在家裡過冬吧。”
宋朝(Sòng cháo)有個著名(Zhù míng)的畫家(Huà jiā)，特別(Tè bié)擅長(Shàn cháng)畫竹(Zhú)子，他畫的竹子栩栩如生 (Xǔ xǔ ru sheng)。
為了畫好竹子，他在自己房前屋後(Fáng qián wū hòu)種(Zhǒng)了許多(Xǔ duō)竹子，一年四季(Jì)，他都在仔細(Zǐ xì)觀察(Guān chá)竹子的形態(Xíng tài)和變化(Biàn huà)。
所以(Suǒ yǐ)每次(Měi cì)要畫竹子時，他的胸(Xiōng)中就已經(Yǐ jīng)有了十分生動(Shēng dòng)、逼真(Bī zhēn)的竹子形象(Xíng xiàng)了。
=============================================================
宋朝 = Song Dynasty 著名 = famous 畫家 = painter
特別擅長 = Especially good at 竹子 = bamboo 栩栩如生 = Life like
房前屋後 = in front of the house and back of the house 種 = plant (verb, action)
許多 = a lot of 四季 = 4 seasons 仔細觀察 = observe attentively and carefully in details
形態 = shape & form 變化 = changes 所以 = Therefore 每次 = every time
胸 = chest / heart 已經 = already 生動 = lively 逼真 = like real 形象 = shape and look
胸有成竹 Xiōng yǒu chéng zhú